Datenschutzerklärung

Das Wichtigste in Kürze

4French setzt keine Werbe- oder Analyse-Cookies ein und misst keine Reichweite.
Schrift, Bilder und Kurzvideos liefern wir selbst über unseren Hoster aus. Beim Laden der Seite fragt dein Browser keine fremden Dienste wie Schriften- oder Analyse-Anbieter an.
Videos von YouTube laden erst, wenn du zustimmst.
Personenbezogene Daten verarbeiten wir, wenn du uns schreibst, dich für den Newsletter vormerkst, die Suche nutzt oder wenn es für den sicheren Betrieb der Seite nötig ist.

Verantwortlich

Firat Taskaya, E-Mail: kontakt@4french.de. Weitere Angaben findest du im Impressum.

Hosting und Bereitstellung der Website

Die Website und ihre Serverfunktionen laufen bei Lovable Labs Incorporated, 1 Lincoln St, Boston, MA 02111, USA („Lovable“). Ausgeliefert wird die Seite über das weltweite Netz von Cloudflare. Datenbank und Dateispeicher (Lovable Cloud) liegen in Irland.

Bei jedem Aufruf verarbeiten diese Server technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, zuvor besuchte Seite, Browser- und Geräteangaben sowie Statusmeldungen. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wie lange die Anbieter ihre Protokolle aufbewahren, richtet sich nach deren Vorgaben.

Lovable verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Weil dabei eine Verarbeitung in den USA nicht ausgeschlossen ist, gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Ein IT-Dienstleister, der die Website technisch für uns betreut, arbeitet ebenfalls in unserem Auftrag.

Cookies und Speicher in deinem Browser

Beim ersten Besuch fragen wir dich, was dein Browser speichern darf. Deine Auswahl kannst du jederzeit unter „Datenschutz-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen.

Notwendig. Diese Einträge brauchen wir, damit die Seite sicher funktioniert oder weil du eine Funktion ausdrücklich nutzt. Dafür ist keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):

__cf_bm (Cookie von Cloudflare, 30 Minuten): unterscheidet Menschen von automatisierten Zugriffen und schützt die Seite vor Angriffen.
__dpl (Cookie unseres Hosters, 24 Stunden): sorgt dafür, dass dein Browser während des Besuchs die passende Version der Website lädt.
4f.consent (Browserspeicher): deine Auswahl in den Datenschutz-Einstellungen.
4f.theme (Browserspeicher): helles oder dunkles Design, wenn du es selbst umschaltest.
Sitzungsspeicher für die Scroll-Position beim Zurückblättern. Er wird gelöscht, wenn du den Tab schließt.
Nur für das Redaktionsteam: Anmeldedaten nach dem Login.

Komfort. Nur mit deiner Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO):

4f.last: zuletzt gehörte Folge und Stelle, damit du später weiterhören kannst.
4f.weg: der Weg, den du zuletzt im Wegweiser gewählt hast.

Externe Medien. Nur mit deiner Einwilligung: YouTube-Videos laden ohne Rückfrage (siehe nächster Abschnitt).

Einträge im Browserspeicher bleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns übertragen. Du kannst sie jederzeit über die Website-Daten deines Browsers löschen.

YouTube-Videos

Die Folgen sind als Videos von YouTube eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Wir nutzen den erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com).

Bevor du zustimmst, lädt die Seite nichts von YouTube. Die Vorschaubilder liegen bei uns. Erst wenn du im Player auf „Video laden“ klickst oder in den Datenschutz-Einstellungen „Externe Medien“ erlaubst, verbindet sich dein Browser mit YouTube. Dabei erhält Google Daten wie deine IP-Adresse, Browser- und Geräteangaben, die aufgerufene Seite und deine Nutzung des Players. YouTube kann außerdem Cookies oder ähnliche Kennungen in deinem Browser speichern. Google kann Daten in die USA übermitteln. Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Du kannst sie in den Datenschutz-Einstellungen jederzeit für die Zukunft widerrufen. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.

Kontaktformular

Wenn du uns über das Formular schreibst, speichern wir den gewählten Kontaktweg, deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und je nach Weg weitere Angaben wie Thema, Zeitraum, Einrichtung, Medium oder Firma. Eine Kopie der Anfrage geht per E-Mail an unser Postfach. Den Versand übernimmt der E-Mail-Dienst unseres Hosters Lovable.

Wir nutzen die Daten nur, um deine Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung im Formular (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Geht es um eine Zusammenarbeit, zum Beispiel als Gast, ist es zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Bitte schick uns keine Gesundheitsangaben, die wir für die Antwort nicht brauchen. Wir können über das Formular keine Diagnose stellen. Schickst du uns trotzdem solche Angaben, nutzen wir sie nur, um deine Anfrage zu beantworten (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO).

Wir löschen deine Anfrage, sobald sie erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Du kannst dich für unseren Newsletter vormerken lassen. Wir speichern dann deine E-Mail-Adresse, die gewählte Ausgabe (Patient:innen oder Fachpublikum) und den Zeitpunkt. Sobald der Newsletter startet, bekommst du zuerst eine Mail, in der du die Anmeldung bestätigst (Double-Opt-in). Erst danach schicken wir dir Ausgaben. Bestätigst du die Anmeldung nicht, löschen wir deine Adresse wieder.

Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit widerrufen, per Mail an kontakt@4french.de oder über den Abmeldelink in jeder Ausgabe.

Schutz vor Missbrauch

Damit niemand unsere Formulare und die Suche automatisiert missbraucht, bilden wir aus deiner IP-Adresse, dem Tagesdatum und einem geheimen Schlüssel einen Prüfwert (Hash). Daraus lässt sich die IP-Adresse nicht zurückrechnen, und am nächsten Tag ergibt dieselbe Adresse einen anderen Wert. Die IP-Adresse selbst speichern wir dafür nicht. Der Prüfwert wird mit deiner Anfrage oder Newsletter-Vormerkung gespeichert und mit ihr gelöscht. Für die Suche löschen wir ihn nach rund einem Tag. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Suche und „Frag den Podcast“

Die normale Suche läuft in deinem Browser. Findet sie nichts, schicken wir den Suchbegriff ohne Bezug zu deiner Person an unseren Server und zählen ihn. So sehen wir, welche Themen noch fehlen. Gespeichert werden nur der Begriff, wie oft er gesucht wurde und wann zuletzt.

Bei „Frag den Podcast“ geht deine Frage an unseren Server. Damit wir auch passende Stellen mit anderen Worten finden, schickt unser Server den Text ohne IP-Adresse oder andere Kennung an den KI-Dienst unseres Hosters Lovable. Dort berechnet ein Sprachmodell von Google daraus eine Zahlenfolge, mit der wir passende Stellen im Gespräch suchen. Deine Frage speichern wir nicht. Nur wenn weder die Seite noch das Gespräch etwas findet, zählen wir den Begriff wie oben beschrieben.

Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse, dir eine gute Suche anzubieten und Lücken zu erkennen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bitte gib keine Namen und keine persönlichen Gesundheitsangaben in die Suche ein.

Fachliteratur

Wenn du bei einer Folge die neuesten Studien lädst, fragt unser Server die Literaturdatenbank PubMed der U.S. National Library of Medicine ab. Daten über dich werden dabei nicht übermittelt, nur der Suchbegriff der Folge.

Links zu anderen Seiten

Links zu YouTube, Spotify, Instagram, TikTok, PubMed und anderen Seiten sind normale Links. Erst wenn du einen davon anklickst, verlässt du 4French. Dann gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Deine Daten erhalten nur Dienstleister, die wir für den Betrieb brauchen:

Lovable (USA) für Hosting, Datenbank, E-Mail-Versand und den KI-Dienst der Suche, mit Cloudflare (USA) für die Auslieferung und Google für das Sprachmodell
unser IT-Dienstleister für die technische Betreuung
Google/YouTube, wenn du Videos lädst

Für Übermittlungen in die USA gelten die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission oder die Zertifizierung des Anbieters nach dem EU-US Data Privacy Framework. Wir verkaufen keine Daten und geben sie nicht für Werbung weiter.

Wie lange wir Daten speichern

Kontaktanfragen: bis sie erledigt sind und keine Aufbewahrungspflicht mehr besteht
Newsletter-Vormerkungen: bis zu deinem Widerruf oder, ohne Bestätigung, bis wir sie wieder löschen
Suchbegriffe ohne Treffer: ohne Bezug zu deiner Person, bis wir die Statistik bereinigen
Server-Protokolle: nach den Vorgaben der Anbieter
Browserspeicher: bis du ihn löschst oder deine Einwilligung widerrufst

Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Art. 15 bis 20 DSGVO). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Schreib uns dafür einfach an kontakt@4french.de.

Du kannst dich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Behörde deines Bundeslandes (Art. 77 DSGVO).

Widerspruchsrecht

Wenn wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, widersprechen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, außer wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die deine Interessen überwiegen, oder wir brauchen sie, um Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen.

Pflicht zur Angabe und automatisierte Entscheidungen

Du musst uns keine Daten geben. Ohne Namen, E-Mail-Adresse und Nachricht können wir eine Anfrage aber nicht beantworten. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO.

Stand: 29. Oktober 2026

Zur Startseite